Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 8 стих 56

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 8:56 / Ин 8:56

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Авраам, отец ваш, рад был увидеть день Мой; и увидел и возрадовался.


Ваш отец Авраам радовался при мысли, что увидит Мой день, и он его увидел и был счастлив.


Авраам, отец ваш, ликовал при одной только мысли, что увидит день Мой. И увидел его — и возрадовался».


Ваш отец Авраам был бы рад тому, что увидит тот День, когда Я приду. Он увидел этот День и возрадовался».


Авраам, отец ваш, возликовал, оттого что ему предстояло видеть день Мой: и увидел и возрадовался.



Параллельные ссылки — От Иоанна 8:56

1Пет 1:10-12; Гал 3:7-9; Быт 22:18; Евр 11:13; Евр 11:39; Лк 10:24; Лк 2:28-30.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.