Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 8 стих 40

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 8:40 / Ин 8:40

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

А теперь ищете убить Меня, Человека, сказавшего вам истину, которую слышал от Бога: Авраам этого не делал.


но вы стремитесь убить Меня, Человека, говорящего вам истину, — истину, которую Я слышал от Бога. Авраам так не делал.


А вы хотите убить Меня, Того, Который поведал вам истину, услышанную от Бога. Авраам такого не делал.


Вы же пытаетесь теперь убить Меня, Человека, говорившего вам правду, услышанную от Бога. Авраам этого не делал.


Теперь же вы ищете Меня убить: Человека, Который сказал вам истину, а услышал Я ее от Бога. Этого Авраам не делал.



Параллельные ссылки — От Иоанна 8:40

1Ин 3:12-15; Гал 4:16; Гал 4:29; Ин 8:26; Ин 8:37; Ин 8:38; Ин 8:56; Пс 36:12; Пс 36:32; Откр 12:12; Откр 12:13; Откр 12:17; Откр 12:4; Рим 4:12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.