Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 8 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 8:12 / Ин 8:12

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Опять говорил Иисус к народу и сказал им: Я — свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни.


Когда Иисус вновь заговорил с народом, Он сказал: — Я свет миру.55 Тот, кто идет за Мной, не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни.


И снова обратился Иисус к народу: «Я — свет миру.8 Кто за Мною пойдет, не будет уже блуждать во тьме — свет жизни будет у него».


Позднее Иисус снова говорил с народом: «Я — Свет мира. Кто следует за Мной, никогда не будет ходить во тьме, потому что Свет, несущий жизнь, всегда будет с ним».


Итак, снова говорил им Иисус: Я — свет миру. Тот, кто следует за Мною, не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни.



Параллельные ссылки — От Иоанна 8:12

2Пет 2:17; 2Пет 2:4; Деян 13:47; Деян 26:23; Ос 6:3; Ис 42:6; Ис 42:7; Ис 49:6; Ис 50:10; Ис 60:1-3; Ис 9:2; Иов 33:28; Ин 1:4-9; Ин 12:35; Ин 12:46; Ин 14:6; Ин 3:19; Ин 7:17; Ин 9:5; Иуд 1:13; Иуд 1:6; Лк 1:78; Лк 1:79; Лк 2:32; Мал 4:2; Мф 4:14-16; Пс 17:29; Пс 48:20; Пс 96:11; Откр 21:24.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.