Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 5 стих 43

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 5:43 / Ин 5:43

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Я пришёл во имя Отца Моего, и не принимаете Меня; а если иной придёт во имя своё, его примете.


Я пришел во имя Моего Отца, и вы Меня не принимаете, но когда кто-либо другой придет во имя самого себя — его вы примете.


Я во имя Отца Моего пришел,14 и вы не принимаете Меня! А приди к вам другой кто-нибудь от своего к тому же имени, его бы вы приняли.


Я пришёл к вам во имя Моего Отца, но вы не принимаете Меня. Если же иной явится к вам сам от себя, то его вы примете!


Я пришел во имя Отца Моего, и вы не принимаете Меня; если другой придет во имя свое, того вы примете.



Параллельные ссылки — От Иоанна 5:43

Деян 21:38; Деян 5:36; Деян 5:37; Иез 23:21; Евр 5:4; Евр 5:5; Ин 10:25; Ин 12:28; Ин 17:4-6; Ин 3:16; Ин 6:38; Ин 8:28; Ин 8:29; Мф 24:24; Мф 24:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!