Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 5 стих 39

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 5:39 / Ин 5:39

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Исследуйте Писания, ибо вы думаете через них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют о Мне.


Вы старательно исследуете Писания, надеясь через них получить жизнь вечную. А ведь эти Писания свидетельствуют обо Мне.


Вы усердно изучаете13 Писания, думая найти в них дорогу к вечной жизни. Но хоть свидетельствуют они обо Мне,


Вы изучаете Писания, так как считаете, что через них вы найдёте вечную жизнь, но эти же самые Писания свидетельствуют обо Мне!


Вы исследуете Писания, потому что думаете в них иметь жизнь вечную. А они и свидетельствуют о Мне.



Параллельные ссылки — От Иоанна 5:39

1Пет 1:10; 1Пет 1:11; 2Пет 1:19-21; 2Тим 3:14-17; Деян 17:11; Деян 26:22; Деян 26:23; Деян 26:27; Деян 8:32-35; Кол 3:16; Дан 12:2; Втор 11:18-20; Втор 17:18; Втор 17:19; Втор 18:15; Втор 18:18; Втор 32:47; Евр 11:16; Евр 11:35; Ис 34:16; Ис 8:20; Иер 8:9; Ин 1:45; Ин 5:32; Ин 5:36; Ин 5:46; Ин 7:52; Нав 1:8; Лк 10:25-29; Лк 16:29; Лк 16:31; Лк 24:27; Лк 24:44; Мк 12:10; Мф 19:16-20; Мф 22:29; Притч 6:23; Притч 8:33; Притч 8:34; Пс 1:2; Пс 118:11; Пс 118:97-99; Пс 132:3; Пс 15:11; Пс 20:5; Пс 35:10; Откр 19:10; Рим 1:2; Рим 3:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!