Евангелие от Иоанна
глава 5 стих 3
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
В них лежало великое множество больных, слепых, хромых, иссохших, ожидающих движения воды,
Там лежало много инвалидов, слепых, хромых и парализованных. Они ожидали движения воды.
В них лежало множество больных: слепых, хромых, параличных.
Под ними обычно лежало множество больных: слепых, хромых и парализованных, [они ждали, когда вода придёт в движение].
В них лежало множество больных: слепых, хромых, сухих, ожидающих движения воды.