Евангелие от Иоанна
глава 5 стих 23

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Иоанна 5:23 | Ин 5:23


дабы все чтили Сына, как чтут Отца. Кто не чтит Сына, тот не чтит и Отца, пославшего Его.
чтобы все почитали Сына, как чтят Отца. Тот, кто не чтит Сына, не чтит и Отца, пославшего Сына.
чтобы чтили все Сына, как чтят Отца. Кто Сына не чтит, не чтит и Отца, Который послал Его.
чтобы все стали почитать Сына так же, как почитают Отца. Тот, кто не почитает Сына, не почитает и пославшего Его Отца.

RBO

чтобы все чтили Сына точно так же, как чтят Отца. Тот, кто Сына не чтит, не чтит и Отца, который послал Его.

Ин 5:22 | выбрать | Ин 5:24 →

Параллельные ссылки для От Иоанна 5:23

1Кор 1:3;1Кор 10:31;1Кор 16:22;1Кор 6:19;1Ин 2:23;1Фес 3:11-13;2Кор 1:9;2Кор 13:14;2Кор 5:14;2Кор 5:19;2Ин 1:9;2Пет 1:1;2Пет 3:18;2Фес 2:16;2Фес 2:17;2Тим 1:12;Еф 1:12;Еф 1:13;Еф 6:24;Евр 1:6;Ис 42:8;Ис 43:10;Ис 43:11;Ис 44:6;Ис 45:15;Ис 45:21;Иер 17:5-7;Ин 14:1;Ин 15:23;Ин 15:24;Ин 16:14;Ин 17:10;Лк 12:8;Лк 12:9;Мф 10:37;Мф 11:27;Мф 12:21;Мф 22:37;Мф 22:38;Мф 28:19;Пс 146:3-5;Пс 2:12;Откр 5:8-14;Рим 1:7;Рим 14:7-9;Рим 15:12;Рим 6:22;Рим 8:9;Тит 2:13;Тит 2:14;Тит 3:4-6;Зах 9:9.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

дабы 2443 все 3956 чтили 5091 Сына, 5207 как 2531 чтут 5091 Отца. 3962 Кто 5091 не 3361 чтит 5091 Сына, 5207 тот 5091 не 3756 чтит 5091 и Отца, 3962 пославшего 3588 3992 Его. 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἵνα 2443 πάντες 3956 τιμῶσίν 5091 τὸν 3588 υἱὸν 5207 καθὼς 2531 τιμῶσίν 5091 τὸν 3588 πατέρα 3962 3588 μὴ 3361 τιμῶν 5091 τὸν 3588 υἱὸν 5207 οὐ 3756 τιμᾷ 5091 τὸν 3588 πατέρα 3962 τὸν 3588 πέμψαντα 3992 αὐτόν 846

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ινα 2443 CONJ παντες 3956 A-NPM τιμωσιν 5091 V-PAS-3P τον 3588 T-ASM υιον 5207 N-ASM καθως 2531 ADV τιμωσιν 5091 V-PAI-3P τον 3588 T-ASM πατερα 3962 N-ASM ο 3588 T-NSM μη 3361 PRT-N τιμων 5091 V-PAP-NSM τον 3588 T-ASM υιον 5207 N-ASM ου 3756 PRT-N τιμα 5091 V-PAI-3S τον 3588 T-ASM πατερα 3962 N-ASM τον 3588 T-ASM πεμψαντα 3992 V-AAP-ASM αυτον 846 P-ASM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.