Евангелие от Иоанна
глава 4 стих 51

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Иоанна 4:51 | Ин 4:51


На дороге встретили его слуги его и сказали: сын твой здоров.
Он был еще в пути, когда слуги встретили его и сообщили, что мальчик жив.
Был он еще в пути, когда встретили его слуги и сказали, что мальчик жив и здоров.
По дороге он встретил своих слуг, которые сказали ему, что его сын чувствует себя хорошо.

RBO

Уже в дороге его встретили слуги и сказали, что его мальчик жив.

Ин 4:50 | выбрать | Ин 4:52 →

Параллельные ссылки для От Иоанна 4:51

3Цар 17:23;Ин 4:50;Ин 4:53.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

На 2235 дороге 2597 встретили 528 его 846 слуги 1401 его 846 и 2532 сказали 518 сын 3004 3816 твой 4675 здоров. 2198

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἤδη 2235 δὲ 1161 αὐτοῦ 846 καταβαίνοντος 2597 οἱ 3588 δοῦλοι 1401 αὐτοῦ 846 ἀπήντησαν 528 αὐτῷ 846 καὶ 2532 ἀπήγγειλαν 518 λέγοντες 3004 ὅτι 3754 3588 παῖς 3816 σου 4675 ζῇ 2198

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ηδη 2235 ADV δε 1161 CONJ αυτου 846 P-GSM καταβαινοντος 2597 V-PAP-GSM οι 3588 T-NPM δουλοι 1401 N-NPM αυτου 846 P-GSM υπηντησαν 5221 V-AAI-3P αυτω 846 P-DSM λεγοντες 3004 V-PAP-NPM οτι 3754 CONJ ο 3588 T-NSM παις 3816 N-NSM αυτου 846 P-GSM ζη 2198 V-PAI-3S

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.