Евангелие от Иоанна
глава 21 стих 19

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Иоанна 21:19 | Ин 21:19


Сказал же это, давая разуметь, какою смертью Петр прославит Бога. И, сказав сие, говорит ему: иди за Мною.
Иисус сказал это, имея в виду, какой смертью Петр прославит Бога. Потом Он сказал ему: – Следуй за Мной!
(Давал понять Он этими словами, какой смертью Петр прославит Бога.) Потом сказал Иисус Петру: «Пойдем со Мною!»1232
Он сказал это, чтобы показать, какой смертью Пётр прославит Бога. Потом Иисус повелел Петру: «Следуй за Мной!»

RBO

Этими словами Он давал понять, какой смертью тот прославит Бога. И, сказав это, говорит Петру: «Следуй за Мной!»

Ин 21:18 | выбрать | Ин 21:20 →

Параллельные ссылки для От Иоанна 21:19

1Пет 4:11-14;1Цар 12:20;2Пет 1:14;Ин 12:26;Ин 13:36;Ин 13:37;Ин 21:22;Лк 9:22-26;Мк 8:33-38;Мф 10:38;Мф 16:21-25;Мф 19:28;Чис 14:24;Флп 1:20.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Сказал 2036 же 1161 это, 5124 давая 4591 разуметь, 4591 какою 4169 смертью 2288 (Петр) прославит 1392 Бога. 2316 И, 2532 сказав 2036 сие, 5124 говорит 3004 ему: 846 иди 190 за Мною. 3427

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

τοῦτο 5124 δὲ 1161 εἶπεν 2036 σημαίνων 4591 ποίῳ 4169 θανάτῳ 2288 δοξάσει 1392 τὸν 3588 θεόν 2316 καὶ 2532 τοῦτο 5124 εἰπὼν 2036 λέγει 3004 αὐτῷ 846 Ἀκολούθει 190 μοι 3427

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.