Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 21 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 21:15 / Ин 21:15

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Когда же они обедали, Иисус говорит Симону Петру: Симон Ионин! любишь ли ты Меня больше, нежели они? Петр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси агнцев Моих.


Когда они закончили есть, Иисус сказал Симону Петру: — Симон, сын Иоанна, ты действительно любишь Меня больше, чем они? — Да, Господи, — ответил тот, — Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус сказал: — Тогда паси Моих ягнят.128


Когда они поели, Иисус спросил Симона Петра: «Симон, сын Иоанна,5 любишь ли ты Меня больше, чем они?»6 «Да, Господи, Ты знаешь, что я люблю Тебя», — ответил тот. « Тогда заботься о ягнятах Моих!» — сказал ему Иисус.


После того как они поели, Иисус спросил Симона Петра: «Симон, сын Ионы, любишь ли Ты меня больше, чем все остальные?» Пётр ответил Иисусу: «Да, Господи, Ты сам знаешь, что Я люблю». Иисус сказал ему: «Заботься о ягнятах Моих».


Итак, когда они поели, говорит Симону Петру Иисус: Симон, сын Иоанна, любишь ли ты Меня больше, чем они? Говорит Ему: да, Господи, Ты знаешь, что я люблю Тебя. Говорит ему: паси ягнят Моих.



Параллельные ссылки — От Иоанна 21:15

1Кор 16:21-22; 1Кор 3:1-3; 1Кор 8:11; 1Ин 4:19; 1Ин 5:1; 1Пет 1:8; 1Пет 2:2; 1Пет 2:25; 1Пет 5:1-4; 1Тим 4:15-16; 2Кор 5:14; 2Кор 5:15; 4Цар 20:3; 2Цар 7:20; Деян 20:28; Еф 4:14; Еф 6:24; Иез 34:2-10; Иез 34:23; Гал 5:6; Быт 33:13; Евр 12:12-13; Евр 13:20; Евр 4:13; Ис 40:11; Иер 23:4; Иер 3:15; Ин 1:42; Ин 14:15-24; Ин 16:27; Ин 21:16-17; Ин 21:7; Ин 8:42; Лк 22:32; Мк 14:29; Мф 10:37; Мф 16:17; Мф 18:10-11; Мф 25:34-45; Мф 26:33; Мф 26:35; Пс 77:70-72; Откр 2:23; Рим 14:1; Рим 15:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.