Евангелие от Иоанна
глава 20 стих 21

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Иоанна 20:21 | Ин 20:21


Иисус же сказал им вторично: мир вам! как послал Меня Отец, так и Я посылаю вас.
Иисус опять сказал им: – Мир вам! Как Отец послал Меня, так и Я посылаю вас.
«Мир вам! – повторил [Иисус]. – Как Меня Отец послал, так и Я посылаю вас».
И снова Иисус сказал им: «Мир вам! Как Отец послал Меня, так и Я посылаю вас».

RBO

«Мир вам! – повторил Он. – Как Меня послал Отец, так и Я посылаю вас».

Ин 20:20 | выбрать | Ин 20:22 →

Параллельные ссылки для От Иоанна 20:21

2Тим 2:2;Деян 1:8;Евр 3:1;Ис 63:1-3;Ин 13:20;Ин 14:27;Ин 17:18;Ин 17:19;Ин 21:15-17;Лк 24:47-49;Мк 16:15-18;Мф 10:16;Мф 10:40;Мф 28:18-20.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Иисус 2424 же 3767 сказал 2036 им 846 вторично: 3825 мир 1515 вам! 5213 как 2531 послал 649 Меня 3165 Отец, 3962 (так) и 2504 Я 2504 посылаю 3992 вас. 5209

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

εἶπεν 2036 οὖν 3767 αὐτοῖς 846 3588 Ἰησοῦς 2424 πάλιν 3825 Εἰρήνη 1515 ὑμῖν 5213 καθὼς 2531 ἀπέσταλκέν 649 με 3165 3588 πατήρ 3962 κἀγὼ 2504 πέμπω 3992 ὑμᾶς 5209

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ειπεν 2036 V-2AAI-3S ουν 3767 CONJ αυτοις 846 P-DPM (ο 3588 T-NSM ιησους) N-NSM παλιν 3825 ADV ειρηνη 1515 N-NSF υμιν 5213 P-2DP καθως 2531 ADV απεσταλκεν 649 V-RAI-3S με 3165 P-1AS ο 3588 T-NSM πατηρ 3962 N-NSM καγω 2504 P-1NS-C πεμπω 3992 V-PAI-1S υμας 5209 P-2AP

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.