Евангелие от Иоанна
глава 2 стих 20

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Иоанна 2:20 | Ин 2:20


На это сказали Иудеи: сей храм строился сорок шесть лет, и Ты в три дня воздвигнешь его?
Иудеи ответили: – Этот храм строился сорок шесть лет, а Ты собираешься восстановить его в три дня?
«Как, – возразили они, – сорок шесть лет строился этот Храм, а Ты берешься воздвигнуть его в три дня?!»
Тогда предводители возразили: «Люди трудились над постройкой этого храма сорок шесть лет, а Ты собираешься восстановить его в три дня?»

RBO

«Сорок шесть лет строился этот Храм, а Ты воздвигнешь его в три дня?!» – сказали тогда они.

Ин 2:19 | выбрать | Ин 2:21 →

Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

На это 3767 сказали 2036 Иудеи: 2453 сей 3778 храм 3485 строился 3618 сорок 5062 шесть 1803 лет, 2094 и 2532 Ты 4771 в 1722 три 5140 дня 2250 воздвигнешь 1453 его? 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

εἶπον 2036 οὖν 3767 οἱ 3588 Ἰουδαῖοι 2453 τεσσαράκοντα 5062 καὶ 2532 ἓξ 1803 ἔτεσιν 2094 ᾠκοδομήθη 3618 3588 ναὸς 3485 οὗτος 3778 καὶ 2532 σὺ 4771 ἐν 1722 τρισὶν 5140 ἡμέραις 2250 ἐγερεῖς 1453 αὐτόν 846

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.