Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 19 стих 27

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 19:27 / Ин 19:27

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Потом говорит ученику: се, Матерь твоя! И с этого времени ученик сей взял Её к себе.


Своему же ученику Он сказал: — Вот твоя мать. С этого времени ученик этот взял ее к себе в дом.


Потом добавил, обращаясь к ученику: «Вот мать твоя!» Тогда-то взял ее тот ученик в дом к себе.


А потом сказал ученику: «Вот твоя мать». После этих событий тот ученик взял её к себе в дом, где она и жила.


Потом говорит ученику: вот Мать твоя. И с того часа взял ученик Ее к себе.



Параллельные ссылки — От Иоанна 19:27

1Ин 3:18-19; 1Тим 5:2-4; Быт 45:8; Быт 47:12; Ин 1:11; Ин 16:32; Мк 3:34; Мф 12:48-50; Мф 25:40.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.