Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 18 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 18:18 / Ин 18:18

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Между тем рабы и служители, разведя огонь, потому что было холодно, стояли и грелись. Петр также стоял с ними и грелся.


Было холодно. Слуги и стражники разложили костер и грелись у него. Петр тоже стоял у костра и грелся.


Было холодно. Слуги и стражники развели костер и грелись, стоя вокруг. Петр стоял вместе с ними и тоже грелся.


Было холодно, и потому слуги и стражники храма развели костёр и стояли, греясь у огня. Пётр тоже стоял с ними и грелся.


И стояли рабы и служители: они разожгли уголья, потому что было холодно, и грелись. А с ними и Петр стоял и грелся.



Параллельные ссылки — От Иоанна 18:18

1Кор 15:33; 3Цар 19:9; 2Кор 6:15-17; Деян 4:23; Еф 5:11-12; Быт 49:6; Ин 18:25; Лк 22:44; Лк 22:55-56; Мк 14:54; Притч 13:20; Пс 1:1; Пс 26:4-10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.