Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 12 стих 29

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 12:29 / Ин 12:29

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Народ, стоявший и слышавший то, говорил: это гром; а другие говорили: Ангел говорил Ему.


Народ, который там стоял и слышал, говорил, что это гром, но некоторые утверждали, что это ангел говорил с Ним.


Люди, стоявшие вокруг Иисуса, говорили, что слышали гром, а иные утверждали, что ангел разговаривал с Ним.


Люди в толпе, собравшейся там, услышали голос и стали говорить, что это был гром. Другие же молвили: «Ангел говорил Ему!»


Народ же, стоявший и слышавший, говорил: это гром. Другие говорили: ангел говорил с Ним.



Параллельные ссылки — От Иоанна 12:29

Деян 23:8; Деян 23:9; Исх 19:16; Исх 20:18; Иез 10:5; Иов 37:2-5; Иов 40:9; Откр 11:19; Откр 14:2; Откр 18:1; Откр 18:2; Откр 6:1; Откр 8:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.