Евангелие от Иоанна
глава 11 стих 9

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Иоанна 11:9 | Ин 11:9


Иисус отвечал: не двенадцать ли часов во дне? кто ходит днем, тот не спотыкается, потому что видит свет мира сего;
Иисус ответил: – Разве не двенадцать часов в сутках светло? Тот, кто ходит днем, не споткнется, потому что он видит свет этого мира.
Тогда Иисус сказал: «Не двенадцать ли часов длится день1071? Всякий может ходить днем, не спотыкаясь: при свете этого мира он видит1072, что у него на пути.
Иисус ответил: «Разве не двенадцать часов в дне? Если человек идёт днём, то не спотыкается, так как видит дневной свет.1

RBO

Иисус ответил им: «В дне двенадцать часов, не так ли? Кто ходит днем, не спотыкается, потому что видит свет этого мира.

Ин 11:8 | выбрать | Ин 11:10 →

Параллельные ссылки для От Иоанна 11:9

Иер 31:9;Ин 12:35;Ин 9:4;Лк 13:31-33;Притч 3:23.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Иисус 2424 отвечал: 611 не 3780 двенадцать 1427 ли часов 5610 во дне? 2250 кто 5100 ходит 4043 днем, 2250 тот не 3756 спотыкается, 4350 потому что 3754 видит 991 свет 5457 мира 2889 сего; 5127

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἀπεκρίθη 611 3588 Ἰησοῦς 2424 Οὐχὶ 3780 δώδεκα 1427 εἰσιν 1526 ὧραί 5610 τῆς 3588 ἡμέρας 2250 ἐάν 1437 τις 5100 περιπατῇ 4043 ἐν 1722 τῇ 3588 ἡμέρᾳ 2250 οὐ 3756 προσκόπτει 4350 ὅτι 3754 τὸ 3588 φῶς 5457 τοῦ 3588 κόσμου 2889 τούτου 5127 βλέπει 991

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.