Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 11 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 11:1 / Ин 11:1

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Был болен некто Лазарь из Вифании, из селения, где жили Мария и Марфа, сестра её.


Один человек, которого звали Лазарь, был болен. Он был из Вифании, селения, где жили Мария и ее сестра Марфа.


В деревне Вифания, где жили Мария и ее сестра Марфа, был болен один человек, звали его Лазарь.


В Вифании, где жила Мария со своей сестрой Марфой, был один человек по имени Лазарь, страдавший от тяжёлой болезни.


А был болен один человек, Лазарь из Вифании, из селения Марии и Марфы, сестры ее.



Параллельные ссылки — От Иоанна 11:1

4Цар 20:1-12; Деян 9:37; Быт 48:1; Ин 11:11; Ин 11:3; Ин 11:5; Ин 11:6; Ин 12:1; Ин 12:17; Ин 12:2; Ин 12:9; Лк 10:38-42; Лк 16:20-25; Мк 11:1; Мф 21:17.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.