Евангелие от Луки
глава 9 стих 60

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 9:60 | Лк 9:60


Но Иисус сказал ему: предоставь мертвым погребать своих мертвецов, а ты иди, благовествуй Царствие Божие.
– Пусть мертвые хоронят своих мертвецов, а ты иди и провозглашай Божье Царство, – сказал ему Иисус.
«Предоставь мертвым хоронить своих мертвецов, – сказал ему Иисус, – ты же должен идти и возвещать Царство Божие».
Но Иисус сказал ему: «Пусть мёртвые хоронят своих мёртвых. Ты же, иди и возвещай Царство Божье».

RBO

«Пускай мертвецы хоронят своих мертвецов, а ты иди и возвещай Царство Бога», – сказал Иисус.

Лк 9:59 | выбрать | Лк 9:61 →

Параллельные ссылки для От Луки 9:60

1Кор 9:16;1Тим 5:6;2Кор 5:16-18;2Тим 2:3;2Тим 2:4;2Тим 4:2;2Тим 4:5;Еф 2:1;Еф 2:5;Ин 21:15-17;Лк 15:32;Откр 3:1.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Но 1161 Иисус 2424 сказал 2036 ему: 846 предоставь 863 мертвым 3498 погребать 2290 своих 1438 мертвецов, 3498 а 1161 ты 4771 иди, 565 благовествуй 1229 Царствие 932 Божие. 2316

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

εἶπεν 2036 δὲ 1161 αὐτῷ 846 3588 Ἰησοῦς 2424 Ἄφες 863 τοὺς 3588 νεκροὺς 3498 θάψαι 2290 τοὺς 3588 ἑαυτῶν 1438 νεκρούς 3498 σὺ 4771 δὲ 1161 ἀπελθὼν 565 διάγγελλε 1229 τὴν 3588 βασιλείαν 932 τοῦ 3588 θεοῦ 2316

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.