Евангелие от Луки
глава 9 стих 39

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 9:39 | Лк 9:39


его схватывает дух, и он внезапно вскрикивает, и терзает его, так что он испускает пену; и насилу отступает от него, измучив его.
Иногда его схватывает дух, и тогда мальчик внезапно начинает кричать, его сводит судорогой, так что у него изо рта идет пена. Дух терзает его до полного изнеможения и лишь тогда нехотя отступает.
Какой-то дух овладевает им, и тогда он внезапно вскрикивает, его сводит судорогами, изо рта идет пена, и дух, истерзав его, уходит только после усиленной борьбы.
Его одолевает нечистый дух, тогда ребёнок внезапно начинает кричать, его сводит судорогой и изо рта у него идёт пена. Он мучает мальчика неотступно и почти никогда не оставляет его в покое.

RBO

На него нападает дух: он вдруг начинает кричать, весь бьется в судорогах от беса, на губах пена, а бес все мучит его и никак не уходит.

Лк 9:38 | выбрать | Лк 9:40 →

Параллельные ссылки для От Луки 9:39

1Пет 5:8;Ин 8:44;Лк 4:35;Лк 8:29;Мк 5:4;Мк 5:5;Мк 9:20;Мк 9:26;Откр 9:11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

его 846 схватывает 2983 дух, 4151 и 2532 он внезапно 1810 вскрикивает, 2896 и 2532 терзает 4682 его, 846 так что он испускает 3326 пену; 876 и насилу 3425 отступает 672 от 575 него, 846 измучив 4937 его. 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἰδού 2400 πνεῦμα 4151 λαμβάνει 2983 αὐτόν 846 καὶ 2532 ἐξαίφνης 1810 κράζει 2896 καὶ 2532 σπαράσσει 4682 αὐτὸν 846 μετὰ 3326 ἀφροῦ 876 καὶ 2532 μόγις 3425 ἀποχωρεῖ 672 ἀπ' 575 αὐτοῦ 846 συντρῖβον 4937 αὐτόν 846

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.