Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 8 стих 52

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 8:52 / Лк 8:52

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Все плакали и рыдали о ней. Но Он сказал: не плачьте; она не умерла, но спит.


Люди во дворе уже плакали и рыдали по ней. — Перестаньте плакать, — сказал Иисус, — ведь она не умерла, а спит.


Дом был полон людей, все глубоко скорбели и плакали по умершей. Иисус сказал: «Не плачьте. Она не умерла — она спит».


Все они оплакивали её и скорбели о ней, но Он сказал: «Не плачьте, так как она не умерла, а просто заснула».


Плакали же все и били себя в грудь по ней, но Он сказал: не плачьте; она не умерла, но спит.



Параллельные ссылки — От Луки 8:52

2Цар 18:33; Исх 24:17; Быт 23:2; Быт 27:34-35; Иер 9:17-21; Ин 11:11-13; Ин 11:4; Мк 5:38-39; Зах 12:10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.