Евангелие от Луки
глава 7 стих 34

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 7:34 | Лк 7:34


Пришел Сын Человеческий: ест и пьет; и говорите: «вот человек, который любит есть и пить вино, друг мытарям и грешникам».
Пришел Сын Человеческий, ест и пьет, и вы говорите: «Вот обжора и пьяница, друг сборщиков податей и грешников».
Пришел Сын Человеческий, и ест, и пьет – и вы говорите: «Вот человек, невоздержанный в еде и пьющий вино, друг сборщиков налогов и грешников“.
Пришёл Сын Человеческий. Он ест и пьёт, и вы говорите: „Посмотрите на Этого Человека! Он слишком много ест и пьёт слишком много вина, Он друг сборщиков налогов и грешников”.

RBO

Пришел Сын человеческий, ест и пьет – и вы говорите: „Смотрите, вот обжора и пьяница, приятель сборщиков податей и прочих грешников!“

Лк 7:33 | выбрать | Лк 7:35 →

Параллельные ссылки для От Луки 7:34

Ин 12:2;Ин 2:2;Лк 15:2;Лк 19:7;Лк 11:37;Лк 14:1;Лк 5:29;Лк 7:36;Мф 9:11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Пришел 2064 Сын 5207 Человеческий: 444 ест 2068 и 2532 пьет; 4095 и 2532 говорите: 3004 вот 2400 человек, 444 который любит 5314 есть 5314 и 2532 пить 3630 вино, 3630 друг 5384 мытарям 5057 и 2532 грешникам. 268

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἐλήλυθεν 2064 3588 υἱὸς 5207 τοῦ 3588 ἀνθρώπου 444 ἐσθίων 2068 καὶ 2532 πίνων 4095 καὶ 2532 λέγετε 3004 Ἰδού 2400 ἄνθρωπος 444 φάγος 5314 καὶ 2532 οἰνοπότης 3630 τελωνῶν 5057 φίλος 5384 καὶ 2532 ἁμαρτωλῶν 268

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.