Евангелие от Луки
глава 4 стих 35

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 4:35 | Лк 4:35


Иисус запретил ему, сказав: замолчи и выйди из него. И бес, повергнув его посреди синагоги, вышел из него, нимало не повредив ему.
– Замолчи! – строго приказал Иисус. – Выйди из него! Бросив человека перед всеми на землю, демон вышел из него, не причинив ему вреда.
«Замолчи, – строго сказал ему Иисус, – и оставь его!» Бес поверг человека на пол посреди синагоги и вышел из него, не причинив ему никакого вреда.
Но Иисус велел нечистому духу замолчать. Иисус сказал: «Замолчи и выйди из этого человека!» И тогда нечистый дух поверг того человека наземь перед толпой и вышел из него, не причинив ему никакого вреда.

RBO

Но Иисус приказал: «Замолчи и выйди из него!» Повалив человека посреди синагоги, бес из него вышел, не причинив никакого вреда.

Лк 4:34 | выбрать | Лк 4:36 →

Параллельные ссылки для От Луки 4:35

Деян 16:17;Деян 16:18;Лк 11:22;Лк 9:39;Лк 9:42;Лк 4:39;Лк 4:41;Мк 1:26;Мк 3:11;Мк 3:12;Мк 9:26;Мф 17:18;Мф 8:26;Пс 50:16;Откр 12:12;Зах 3:2.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Иисус 2424 2532 запретил 2008 ему, 846 сказав: 3004 замолчи 5392 и 2532 выйди 1831 из 1537 него. 846 И 2532 бес, 1140 повергнув 4496 его 846 посреди 1519 3319 (синагоги), вышел 1831 из 575 него, 846 нимало 3367 не 3367 повредив 984 ему. 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἐπετίμησεν 2008 αὐτῷ 846 3588 Ἰησοῦς 2424 λέγων 3004 Φιμώθητι 5392 καὶ 2532 ἔξελθε 1831 ἐξ 1537 αὐτοῦ 846 καὶ 2532 ῥῖψαν 4496 αὐτὸν 846 τὸ 3588 δαιμόνιον 1140 εἰς 1519 τὸ 3588 μέσον 3319 ἐξῆλθεν 1831 ἀπ' 575 αὐτοῦ 846 μηδὲν 3367 βλάψαν 984 αὐτόν 846

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.