Евангелие от Луки
глава 2 стих 52

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 2:52 | Лк 2:52


Иисус же преуспевал в премудрости и возрасте и в любви у Бога и человеков.
Иисус взрослел и становился мудрее. Его любили и люди, и Бог. k
Иисус же, подрастая, преуспевал в мудрости и любви у Бога и людей.
Иисус рос, постигал всё новые премудрости и удостаивался одобрения Бога и людей.

RBO

Иисус рос, и вместе с годами возрастала Его мудрость, и возрастала любовь к Нему Бога и людей.

Лк 2:51 | выбрать | Лк 3:1 →

Параллельные ссылки для От Луки 2:52

1Цар 2:26;Деян 7:10;Деян 7:9;Лк 1:80;Лк 2:40;Притч 3:3;Притч 3:4;Рим 14:18.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Иисус 2424 же 2532 преуспевал 4298 в премудрости 4678 и 2532 возрасте 2244 и 2532 в любви 5485 у 3844 Бога 2316 и 2532 человеков. 444

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Καὶ 2532 Ἰησοῦς 2424 προέκοπτεν 4298 σοφίᾳ 4678 καὶ 2532 ἡλικίᾳ 2244 καὶ 2532 χάριτι 5485 παρὰ 3844 θεῷ 2316 καὶ 2532 ἀνθρώποις 444

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

και 2532 CONJ ιησους 2424 N-NSM προεκοπτεν 4298 V-IAI-3S {VAR1: τη 3588 T-DSF } {VAR2: (εν 1722 PREP τη) T-DSF } σοφια 4678 N-DSF και 2532 CONJ ηλικια 2244 N-DSF και 2532 CONJ χαριτι 5485 N-DSF παρα 3844 PREP θεω 2316 N-DSM και 2532 CONJ ανθρωποις 444 N-DPM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.