Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 19 стих 17

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 19:17 / Лк 19:17

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

И сказал ему: «хорошо, добрый раб! за то, что ты в малом был верен, возьми в управление десять городов».


«Молодец! — похвалил хозяин. — Ты хороший слуга. Ты был верен в малом, получи теперь в управление десять городов».


И тот сказал ему: „Хорошо, добрый слуга! За то, что ты в малом оказался верен, поставлю тебя управляющим над десятью городами!“


И сказал ему царь: „Хорошо, добрый слуга. Ты был верен в малом, за это у тебя во власти будут десять городов”.


И он сказал ему: "хорошо, добрый слуга; за то, что ты в малом оказался верен, властвуй над десятью городами".



Параллельные ссылки — От Луки 19:17

1Кор 4:5; 1Пет 1:7; 1Пет 5:4; 1Цар 2:30; 2Тим 2:10; Быт 39:4; Лк 16:10; Лк 22:30; Мф 25:21; Откр 2:26-29; Рим 2:29.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.