Евангелие от Луки
глава 18 стих 10

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 18:10 | Лк 18:10


два человека вошли в храм помолиться: один фарисей, а другой мытарь.
– Два человека пришли во двор храма помолиться. Один из них был фарисей, а другой – сборщик налогов.
«Два человека зашли в Храм помолиться: один – фарисей, а другой – сборщик налогов.
«Два человека пошли в храм помолиться. Один из них был фарисей, а другой – сборщик налогов.

RBO

«Два человека пришли в Храм помолиться. Один был фарисей, а другой – сборщик податей.

Лк 18:9 | выбрать | Лк 18:11 →

Параллельные ссылки для От Луки 18:10

3Цар 8:30;Деян 23:6-8;Деян 26:5;Деян 3:1;Лк 1:10;Лк 1:9;Лк 19:46;Лк 7:29;Лк 7:30;Мф 21:31;Мф 21:32;Флп 3:5.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

два 1417 человека 444 вошли 305 в 1519 храм 2411 помолиться: 4336 один 1520 фарисей, 5330 а 2532 другой 2087 мытарь. 5057

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Ἄνθρωποι 444 δύο 1417 ἀνέβησαν 305 εἰς 1519 τὸ 3588 ἱερὸν 2411 προσεύξασθαι 4336 3588 εἷς 1520 Φαρισαῖος 5330 καὶ 2532 3588 ἕτερος 2087 τελώνης 5057

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ανθρωποι 444 N-NPM δυο 1417 A-NUI ανεβησαν 305 V-2AAI-3P εις 1519 PREP το 3588 T-ASN ιερον 2411 N-ASN προσευξασθαι 4336 V-ADN {VAR2: ο 3588 T-NSM } εις 1520 A-NSM φαρισαιος 5330 N-NSM και 2532 CONJ ο 3588 T-NSM ετερος 2087 A-NSM τελωνης 5057 N-NSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.