Евангелие от Луки
глава 16 стих 25

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 16:25 | Лк 16:25


Но Авраам сказал: «чадо! вспомни, что ты получил уже доброе твое в жизни твоей, а Лазарь – злое; ныне же он здесь утешается, а ты страдаешь;
Но Авраам ответил: «Дитя, вспомни, что ты получил в своей жизни доброе, а Лазарь получал только плохое. Сейчас же он здесь получает утешение, а ты страдаешь.
Но Авраам сказал: «Сын мой, вспомни, что в жизни твоей хорошего вдоволь было у тебя, а у Лазаря – злого. Теперь же он здесь утешается, а ты мучаешься.
Но Авраам сказал: „Сын мой, вспомни, что ты получал только хорошее в жизни, а Лазарь только плохое. Здесь же он утешился, а ты страдаешь.

RBO

Но Авраам ответил: „Вспомни, сынок, ты уже получил при жизни все хорошее, а Лазарь – все плохое. Теперь он здесь утешился, а ты страдаешь.

Лк 16:24 | выбрать | Лк 16:26 →

Параллельные ссылки для От Луки 16:25

1Ин 2:15;1Фес 3:3;Деян 14:22;Дан 5:22;Дан 5:23;Дан 5:30;Евр 11:25;Иов 21:13;Иов 21:14;Иов 22:18;Ин 16:33;Плач 1:7;Лк 6:24;Лк 16:20;Лк 16:23;Лк 16:24;Мк 9:46;Флп 3:19;Пс 17:14;Пс 37:35;Пс 37:36;Пс 49:11;Пс 73:12-19;Пс 73:7;Откр 7:14;Рим 8:7.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Но 1161 Авраам 11 сказал: 2036 чадо! 5043 вспомни, 3403 что 3754 ты 4771 получил 618 уже доброе 18 твое 4675 в 1722 жизни 2222 твоей, 4675 а 2532 Лазарь 2976 - злое; 2556 ныне 3568 же 1161 он здесь 3592 утешается, 3870 а 1161 ты 4771 страдаешь; 3600

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

εἶπεν 2036 δὲ 1161 Ἀβραάμ 11 Τέκνον 5043 μνήσθητι 3415 ὅτι 3754 ἀπέλαβες 618 σὺ 4771 τὰ 3588 ἀγαθά 18 σου 4675 ἐν 1722 τῇ 3588 ζωῇ 2222 σου 4675 καὶ 2532 Λάζαρος 2976 ὁμοίως 3668 τὰ 3588 κακά 2556 νῦν 3568 δὲ 1161 ὁδε 3592 παρακαλεῖται 3870 σὺ 4771 δὲ 1161 ὀδυνᾶσαι 3600

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.