Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 16 стих 23

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 16:23 / Лк 16:23

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

И в аде, будучи в муках, он поднял глаза свои, увидел вдали Авраама и Лазаря на лоне его


В аду, где богач терпел мучения, он как-то поднял глаза и увидел вдали Авраама, а рядом с ним Лазаря.


Мучаясь в аду, он поднял глаза и увидел вдали Авраама и Лазаря рядом с ним,


В стране мёртвых, где истязали богача, он увидел вдали Авраама, держащего в объятиях Лазаря.


и в аду, пребывая в мучениях, поднял он глаза свои и видит издали Авраама и Лазаря на лоне его.



Параллельные ссылки — От Луки 16:23

1Кор 15:55; 2Пет 2:4; Ис 14:15; Ис 14:9; Лк 13:28-29; Лк 16:28; Лк 8:28; Мф 18:9; Мф 23:33; Мф 5:22; Мф 5:29; Мф 8:11-12; Мф 8:29; Притч 15:24; Притч 5:5; Притч 7:27; Притч 9:18; Пс 16:10; Пс 48:16; Пс 85:13; Пс 9:18; Откр 14:10-11; Откр 20:10; Откр 20:13-14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.