Евангелие от Луки
глава 15 стих 16

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 15:16 | Лк 15:16


и он рад был наполнить чрево свое рожками, которые ели свиньи, но никто не давал ему.
Он так голодал, что рад был набить желудок хоть стручками, которыми кормили свиней, но и тех ему не давали.
Он был бы рад утолить свой голод даже стручками,754 что ели свиньи, но и этого ему не давали.
Он был так голоден, что рад бы был поесть корм для свиней, но даже этого ему никто не давал.

RBO

Он уже готов был есть стручки, которыми кормили свиней, ведь ничего другого ему не давали.

Лк 15:15 | выбрать | Лк 15:17 →

Параллельные ссылки для От Луки 15:16

Ос 12:1;Ис 44:20;Ис 55:2;Ис 57:3;Иона 2:2-8;Плач 4:5;Пс 142:4;Пс 73:22;Рим 6:19-21.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

и 2532 он рад 1937 был 1937 наполнить 1072 чрево 2836 свое 846 рожками, 575 2769 которые 3739 ели 2068 свиньи, 5519 но 2532 никто 3762 не давал 1325 ему. 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἐπεθύμει 1937 γεμίσαι 1072 τὴν 3588 κοιλίαν 2836 αὑτοῦ 846 ἀπὸ 575 τῶν 3588 κερατίων 2769 ὧν 3739 ἤσθιον 2068 οἱ 3588 χοῖροι 5519 καὶ 2532 οὐδεὶς 3762 ἐδίδου 1325 αὐτῷ 846

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

και 2532 CONJ επεθυμει 1937 V-IAI-3S χορτασθηναι 5526 V-APN εκ 1537 PREP των 3588 T-GPN κερατιων 2769 N-GPN ων 3739 R-GPN ησθιον 2068 V-IAI-3P οι 3588 T-NPM χοιροι 5519 N-NPM και 2532 CONJ ουδεις 3762 A-NSM εδιδου 1325 V-IAI-3S αυτω 846 P-DSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.