Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 14 стих 35

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 14:35 / Лк 14:35

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

ни в землю, ни в навоз не годится; вон выбрасывают её. Кто имеет уши слышать, да слышит!


Ни в землю она уже не годится, ни в навозную кучу, ее остается лишь выбросить вон. У кого есть уши, чтобы слышать, пусть слышит!


Ни в землю, ни в удобрения она не годится — ее выбрасывают. У кого есть уши, чтобы слышать, пусть услышит!»


Она не годится ни в землю, ни в удобрение, и люди выбрасывают её. Имеющий уши да услышит!»


Ни в землю, ни в навоз она не годится. Ее бросают вон. Имеющий уши слышать да слышит.



Параллельные ссылки — От Луки 14:35

Ин 15:6; Лк 8:8; Лк 9:44; Мф 11:15; Мф 13:9; Откр 2:11; Откр 2:17; Откр 2:29; Откр 2:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.