Евангелие от Луки
глава 12 стих 48

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 12:48 | Лк 12:48


а который не знал, и сделал достойное наказания, бит будет меньше. И от всякого, кому дано много, много и потребуется, и кому много вверено, с того больше взыщут.
а тот, кто делает достойное наказания по незнанию, будет бит меньше. Кому было много дано, с того много и потребуют, и кому было много доверено, с того много и спросится.
а тому, кто не знал, но сделал то, что побоев достойно, наказание будет менее суровым. Кому много дано, с того много взыщут, и кому много вверено, с того больше и спросят.
Тот же, кто не знал волю своего господина, но сделал то, что заслуживает наказания, будет наказан меньше, чем тот, который знал, что должен сделать. Кому много дано, с того много и спросится, и кому доверено многое, с того больше и взыщется».

RBO

А если слуга ее не знает и совершит что-то заслуживающее порки, то наказание ему будет меньше. Кому много Бог дал, с того много и спросит, кому много доверил, с того еще больше потребует.

Лк 12:47 | выбрать | Лк 12:49 →

Параллельные ссылки для От Луки 12:48

1Кор 9:17;1Кор 9:18;1Тим 1:11;1Тим 1:13;1Тим 6:20;Деян 17:30;Быт 39:8;Иак 3:1;Ин 15:22;Лев 5:17;Лк 16:10-12;Лк 16:2;Мф 25:14-29;Рим 2:12-16;Тит 1:3.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

а 1161 который 1097 не 3361 знал, 1097 и 1161 сделал 4160 достойное 514 наказания, 4127 бит 1194 будет 1194 меньше. 3641 И 1161 от 3844 всякого, 3956 кому 3739 дано 1325 много, 4183 много 4183 и потребуется, 2212 и 2532 кому 3739 много 4183 вверено, 3908 с того 846 больше 4055 взыщут. 154

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

3588 δὲ 1161 μὴ 3361 γνούς 1097 ποιήσας 4160 δὲ 1161 ἄξια 514 πληγῶν 4127 δαρήσεται 1194 ὀλίγας 3641 παντὶ 3956 δὲ 1161 3739 ἐδόθη 1325 πολύ 4183 πολὺ 4183 ζητηθήσεται 2212 παρ' 3844 αὐτοῦ 846 καὶ 2532 3739 παρέθεντο 3908 πολύ 4183 περισσότερον 4053 αἰτήσουσιν 154 αὐτόν 846

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.