Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 12 стих 45

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 12:45 / Лк 12:45

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Если же раб тот скажет в сердце своём: не скоро придёт господин мой, и начнет бить слуг и служанок, есть и пить и напиваться, —


Но если тот слуга решит: «Мой хозяин придет еще не скоро» — и станет избивать слуг и служанок, есть, пить и пьянствовать,


Но если тот слуга скажет сам себе: „Не скоро вернется мой господин“, — и начнет бить слуг и служанок, будет пировать и кутить,18


Нерадивый же слуга, который говорит себе: „Мой господин вернётся не скоро”, начнёт избивать других слуг, есть, пить и напиваться.


Если же скажет раб тот в сердце своем: "медлит господин мой придти", и начнет бить слуг и служанок, и есть и пить и напиваться, —



Параллельные ссылки — От Луки 12:45

2Кор 11:20; 2Пет 2:13; 2Пет 2:19; 2Пет 2:3-4; 3Ин 1:9-10; Иез 12:22; Иез 12:27-28; Иез 34:3-4; Иез 34:8; Ис 56:10-12; Ис 65:6; Иер 20:2; Иуд 1:12-13; Мф 22:6; Мф 24:48-50; Флп 3:18-19; Откр 13:15-17; Откр 13:7-10; Откр 16:6; Откр 17:5-6; Откр 18:24; Откр 18:7-8; Рим 16:18.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.