Евангелие от Луки
глава 11 стих 47

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 11:47 | Лк 11:47


Горе вам, что строите гробницы пророкам, которых избили отцы ваши:
Горе вам, потому что вы строите надгробные памятники пророкам, которых убили ваши предки.
Горе вам! Вы строите гробницы пророкам, которых убили отцы ваши.
Горе вам! Вы строите гробницы пророкам, а ведь этих самых пророков и убили ваши предки.

RBO

Горе вам! Вы воздвигаете надгробия пророкам, а их убили ваши отцы!

Лк 11:46 | выбрать | Лк 11:48 →

Параллельные ссылки для От Луки 11:47

1Фес 2:15;Деян 7:51;Мф 23:29-33.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Горе 3759 вам, 5213 что 3754 строите 3618 гробницы 3419 пророкам, 4396 которых 846 избили 615 отцы 3962 ваши: 5216

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

οὐαὶ 3759 ὑμῖν 5213 ὅτι 3754 οἰκοδομεῖτε 3618 τὰ 3588 μνημεῖα 3419 τῶν 3588 προφητῶν 4396 οἱ 3588 δὲ 1161 πατέρες 3962 ὑμῶν 5216 ἀπέκτειναν 615 αὐτούς 846

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ουαι 3759 INJ υμιν 5213 P-2DP οτι 3754 CONJ οικοδομειτε 3618 V-PAI-2P τα 3588 T-APN μνημεια 3419 N-APN των 3588 T-GPM προφητων 4396 N-GPM οι 3588 T-NPM δε 1161 CONJ πατερες 3962 N-NPM υμων 5216 P-2GP απεκτειναν 615 V-AAI-3P αυτους 846 P-APM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.