Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 1 стих 76

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 1:76 / Лк 1:76

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

И ты, младенец, наречешься пророком Всевышнего, ибо предыдешь пред лицом Господа приготовить пути Ему,


И ты, дитя, будешь назван пророком Всевышнего, потому что будешь идти перед Господом, чтобы приготовить Ему пути,14


А ты, дитя, пророком Всевышнего станешь именоваться, ибо будешь идти перед Господом, чтобы проложить путь Ему


А ты, дитя моё, будешь называться „пророком Всевышнего”, так как ты будешь идти впереди Господа, возвещая людям Его приход.


И ты, дитя, пророком Всевышнего будешь названо, ибо ты будешь идти пред Ним, чтобы приготовить пути Ему,



Параллельные ссылки — От Луки 1:76

Деян 13:24-25; Деян 16:17; Ис 40:3-5; Ин 1:23; Ин 1:27; Ин 3:28; Лк 7:28; Лк 1:16-17; Лк 1:32; Лк 1:35; Лк 3:4-6; Лк 6:35; Мал 3:1; Мал 4:5; Мк 1:2-3; Мк 11:32; Мф 11:10; Мф 14:5; Мф 21:26; Мф 3:11; Мф 3:3; Пс 86:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!