Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 1 стих 70

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 1:70 | Лк 1:70


как возвестил устами бывших от века святых пророков Своих,
как Он издавна обещал через Своих святых пророков,
Так и обещал Он издавна554, когда говорил устами святых пророков555 Своих,

RBO

как обещал нам с древних времен устами святых пророков Своих, –

Лк 1:69 | выбрать | Лк 1:71 →

Параллельные ссылки для От Луки 1:70

1Пет 1:12; 2Пет 1:21; 2Цар 23:2; Деян 28:25; Деян 3:21-24; Дан 9:24-27; Быт 12:3; Быт 3:15; Быт 49:10; Евр 3:7; Иер 30:10; Лк 24:26; Лк 24:27; Лк 24:44; Мк 12:36; Откр 19:10.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

как 2531 возвестил 2980 устами 1223 4750 бывших 3588 от 575 века 165 святых 40 пророков 4396 Своих, 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καθὼς 2531 ἐλάλησεν 2980 διὰ 1223 στόματος 4750 τῶν 3588 ἁγίων 40 τῶν 3588 ἀπ' 575 αἰῶνος 165 προφητῶν 4396 αὐτοῦ 846

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

καθως 2531 ADV ελαλησεν 2980 V-AAI-3S δια 1223 PREP στοματος 4750 N-GSN των 3588 T-GPM αγιων 40 A-GPM απ 575 PREP αιωνος 165 N-GSM προφητων 4396 N-GPM αυτου 846 P-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.