Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 1 стих 60

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 1:60 | Лк 1:60


На это мать его сказала: нет, а назвать его Иоанном.
Но мать ребенка возразила: – Нет! Его будут звать Иоанном.
Однако Елизавета возразила: «Нет, назовем его Иоанном».
Но Елизавета сказала: «Нет, назовём его Иоанном».

RBO

Но мать возразила: «Нет, он будет зваться Иоанном».

Лк 1:59 | выбрать | Лк 1:61 →

Параллельные ссылки для От Луки 1:60

2Цар 12:25; Ис 8:3; Лк 1:13; Мф 1:25.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

На 611 это 611 мать 3384 его 846 сказала: 611 нет, 3780 а 235 назвать 2564 его Иоанном. 2491

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἀποκριθεῖσα 611 3588 μήτηρ 3384 αὐτοῦ 846 εἶπεν 2036 Οὐχί 3780 ἀλλὰ 235 κληθήσεται 2564 Ἰωάννης 2491

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

και 2532 CONJ αποκριθεισα 611 V-AOP-NSF η 3588 T-NSF μητηρ 3384 N-NSF αυτου 846 P-GSM ειπεν 2036 V-2AAI-3S ουχι 3780 PRT-N αλλα 235 CONJ κληθησεται 2564 V-FPI-3S ιωαννης 2491 N-NSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.