Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 1 стих 5

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 1:5 | Лк 1:5


Во дни Ирода, царя Иудейского, был священник из Авиевой чреды, именем Захария, и жена его из рода Ааронова, имя ей Елисавета.
Во время правления Ирода a, царя Иудеи, был священник по имени Захария, из смены Авия. b Его жена тоже была потомком Аарона, ее звали Елисавета.
Во времена Ирода, царя Иудеи, был некий священник по имени Захария; он нес свое служение в Авиевой смене недельных служб. Его жена, которую звали Елизавета, также происходила из священнического рода.528
Во времена, когда Ирод был правителем Иудеи, жил священник по имени Захария, который принадлежал к роду священника Авии.1 Его жена была из рода Аарона. Её звали Елизаветой.

RBO

Во времена Ирода, царя Иудеи, был священник по имени Заха́рия, из смены Авии. У него была жена, тоже из рода Ааро́на, ее звали Елизавета.

Лк 1:4 | выбрать | Лк 1:6 →

Параллельные ссылки для От Луки 1:5

1Пар 24:10; 1Пар 24:19; Мф 2:1; Неем 12:17; Неем 12:4.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Во 1722 дни 2250 Ирода, 2264 царя 935 Иудейского, 2449 был 1096 священник 5100 2409 из 1537 Авиевой 7 чреды, 2183 именем 3686 Захария, 2197 и 2532 жена 846 его 1135 из 1537 рода 2364 Ааронова, 2 имя 3686 ей 846 Елисавета. 1665

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Ἐγένετο 1096 ἐν 1722 ταῖς 3588 ἡμέραις 2250 Ἡρῴδου 2264 τοῦ 3588 βασιλέως 935 τῆς 3588 Ἰουδαίας 2449 ἱερεύς 2409 τις 5100 ὀνόματι 3686 Ζαχαρίας 2197 ἐξ 1537 ἐφημερίας 2183 Ἀβιά 7 καὶ 2532 3588 γυνὴ 1135 αὐτοῦ 846 ἐκ 1537 τῶν 3588 θυγατέρων 2364 Ἀαρών 2 καὶ 2532 τὸ 3588 ὄνομα 3686 αὐτῆς 846 Ἐλισάβετ 1665

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.