Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 1 стих 16

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 1:16 | Лк 1:16


и многих из сынов Израилевых обратит к Господу Богу их;
Многих израильтян он обратит к Господу, их Богу.
и обратит530 многих из сыновей Израиля к Господу, Богу их.
Иоанн вернёт многих израильтян к Господу, их Богу.

RBO

Многих из народа Израиля вернет он Господу, их Богу.

Лк 1:15 | выбрать | Лк 1:17 →

Параллельные ссылки для От Луки 1:16

Дан 12:3; Ис 40:3-5; Ис 49:6; Лк 1:76; Мал 3:1; Мф 21:32; Мф 3:1-6.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

и 2532 многих 4183 из сынов 5207 Израилевых 2474 обратит 1994 к 1909 Господу 2962 Богу 2316 их; 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 πολλοὺς 4183 τῶν 3588 υἱῶν 5207 Ἰσραὴλ 2474 ἐπιστρέψει 1994 ἐπὶ 1909 κύριον 2962 τὸν 3588 θεὸν 2316 αὐτῶν 846

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

και 2532 CONJ πολλους 4183 A-APM των 3588 T-GPM υιων 5207 N-GPM ισραηλ 2474 N-PRI επιστρεψει 1994 V-FAI-3S επι 1909 PREP κυριον 2962 N-ASM τον 3588 T-ASM θεον 2316 N-ASM αυτων 846 P-GPM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.