Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 1 стих 12

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 1:12 | Лк 1:12


Захария, увидев его, смутился, и страх напал на него.
Когда Захария увидел его, он был чрезвычайно поражен и испуган.
Растерялся и смутился Захария, увидев ангела, и охватил его страх.
Увидев Ангела, Захария растерялся и очень испугался.

RBO

Увидев его, Захария растерялся, и его охватил страх.

Лк 1:11 | выбрать | Лк 1:13 →

Параллельные ссылки для От Луки 1:12

Деян 10:4; Дан 10:7; Иов 4:14; Иов 4:15; Суд 13:22; Суд 6:22; Лк 1:29; Лк 2:10; Лк 2:9; Мк 16:5; Откр 1:17.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Захария, 2197 увидев 1492 его, смутился, 5015 и 2532 страх 5401 напал 1968 на 1909 него. 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἐταράχθη 5015 Ζαχαρίας 2197 ἰδών 1492 καὶ 2532 φόβος 5401 ἐπέπεσεν 1968 ἐπ' 1909 αὐτόν 846

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

και 2532 CONJ εταραχθη 5015 V-API-3S ζαχαριας 2197 N-NSM ιδων 1492 V-2AAP-NSM και 2532 CONJ φοβος 5401 N-NSM επεπεσεν 1968 V-2AAI-3S επ 1909 PREP αυτον 846 P-ASM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.