Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Марка
глава 5 стих 39

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Марка 5:39 / Мк 5:39

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

И, войдя, говорит им: что смущаетесь и плачете? девица не умерла, но спит.


Иисус вошел в дом и спросил их: — Почему вы так скорбите и плачете? Девочка не умерла, она спит.


«К чему этот шум, что вы плачете? — сказал Он им, входя. — Ребенок не умер — только спит».


Он вошёл и сказал им: «К чему смятение и плач? Девочка не умерла, она спит».


И войдя, говорит им: что смущаетесь и плачете? Дитя не умерло, но спит.



Параллельные ссылки — От Марка 5:39

1Кор 11:30; 1Фес 4:13; 1Фес 4:14; 1Фес 5:10; Деян 20:10; Дан 12:2; Ин 11:11-13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.