Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Марка
глава 1 стих 6

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Марка 1:6 | Мк 1:6


Иоанн же носил одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, и ел акриды и дикий мед.
Иоанн носил одежду из верблюжьей шерсти и подпоясывался кожаным поясом. Ел он саранчу и дикий мед.
Одежду Иоанн носил из грубой верблюжьей шерсти, бедра его опоясывал простой кожаный пояс, а пищей ему были акриды312 и дикий мед.
Иоанн носил одежду из верблюжьей шерсти и подпоясывался широким кожаным поясом. Он питался саранчой и диким мёдом.

RBO

Иоанн носил одежду из верблюжьего волоса и кожаный пояс, питался саранчой и диким медом.

Мк 1:5 | выбрать | Мк 1:7 →

Параллельные ссылки для От Марка 1:6

4Цар 1:8; Лев 11:22; Мф 3:4; Зах 13:4.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Иоанн 2491 же 1161 носил 2258 одежду 1746 из верблюжьего 2574 волоса 2359 и 2532 пояс 2223 кожаный 1193 на 4012 чреслах 3751 своих, 846 и 2532 ел 2068 акриды 200 и 2532 дикий 66 мед. 3192

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἦν 2258 δὲ 1161 Ἰωάννης 2491 ἐνδεδυμένος 1746 τρίχας 2359 καμήλου 2574 καὶ 2532 ζώνην 2223 δερματίνην 1193 περὶ 4012 τὴν 3588 ὀσφὺν 3751 αὐτοῦ 846 καὶ 2532 ἐσθίων 2068 ἀκρίδας 200 καὶ 2532 μέλι 3192 ἄγριον 66

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.