Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Марка
глава 1 стих 37

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Марка 1:37 | Мк 1:37


и, найдя Его, говорят Ему: все ищут Тебя.
и, когда нашли, сказали Ему: – Все Тебя ищут!
и, найдя, сказали Иисусу: «Все Тебя ищут».
и когда нашли, то сказали Ему: «Все Тебя ищут».

RBO

и нашли Его. «Все Тебя ищут», – сказали они.

Мк 1:36 | выбрать | Мк 1:38 →

Параллельные ссылки для От Марка 1:37

Ин 11:48; Ин 12:19; Ин 3:26; Мк 1:5; Зах 11:11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

и, 2532 найдя 2147 Его, 846 говорят 3004 Ему: 846 все 3956 ищут 2212 Тебя. 4571

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 εὗροντες 2147 αὐτὸν 846 λέγουσιν 3004 αὐτῷ 846 ὅτι 3754 Πάντες 3956 ζητοῦσίν 2212 σε 4571

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

και 2532 CONJ ευρον 2147 V-2AAI-3P αυτον 846 P-ASM και 2532 CONJ λεγουσιν 3004 V-PAI-3P αυτω 846 P-DSM οτι 3754 CONJ παντες 3956 A-NPM ζητουσιν 2212 V-PAI-3P σε 4571 P-2AS

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.