Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Марка
глава 1 стих 12

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Марка 1:12 | Мк 1:12


Немедленно после того Дух ведет Его в пустыню.
Тотчас Дух побудил Иисуса пойти в пустыню.
Сразу же после этого Дух Святой побудил Иисуса уйти в пустыню.
И тотчас же Дух повелел Ему идти в пустыню.

RBO

И тотчас Дух повлек Его в пустыню.

Мк 1:11 | выбрать | Мк 1:13 →

Параллельные ссылки для От Марка 1:12

Лк 4:1; Мф 4:1.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Немедленно 2117 после того Дух 4151 ведет 1544 Его 846 в 1519 пустыню. 2048

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Καὶ 2532 εὐθὺς 2117 τὸ 3588 πνεῦμα 4151 αὐτὸν 846 ἐκβάλλει 1544 εἰς 1519 τὴν 3588 ἔρημον 2048

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

και 2532 CONJ ευθυς 2117 ADV το 3588 T-NSN πνευμα 4151 N-NSN αυτον 846 P-ASM εκβαλλει 1544 V-PAI-3S εις 1519 PREP την 3588 T-ASF ερημον 2048 A-ASF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.