Евангелие от Матфея
глава 9 стих 4
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Иисус же, видя помышления их, сказал: для чего вы мыслите худое в сердцах ваших?
Зная, о чем они думают, Иисус сказал: — Почему у вас в сердце такие злые мысли?
Иисус же, зная, о чем они думают, сказал им: «Для чего вынашиваете вы в сердцах такие недобрые мысли?
Иисус знал, о чём они думают, и поэтому сказал им: «Почему в ваших сердцах лукавые мысли?
Иисус, зная мысли их, сказал: почему вы мыслите дурное в сердцах ваших?
В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.