Евангелие от Матфея
глава 28 стих 1

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Матфея 28:1 | Мф 28:1


По прошествии же субботы, на рассвете первого дня недели, пришла Мария Магдалина и другая Мария посмотреть гроб.
После субботы, на рассвете первого дня недели a, Мария Магдалина и другая Мария пошли посмотреть на могильную пещеру.
Прошла суббота. На рассвете первого дня новой недели Мария Магдалина и с нею другая Мария пришли осмотреть гробницу.
Прошла суббота. На рассвете первого дня недели Мария Магдалина и другая Мария пришли посмотреть гробницу.

RBO

Минула суббота, и на рассвете следующего дня Мария Магдалина и другая Мария пошли навестить гробницу.

Мф 27:66 | выбрать | Мф 28:2 →

Параллельные ссылки для От Матфея 28:1

Ин 20:1;Лк 23:56;Лк 24:1;Лк 24:22;Мк 16:1;Мк 16:2;Мф 27:56;Мф 27:61;Чис 28:18.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

По 3796 прошествии 3796 же 1161 субботы, 4521 на 1519 рассвете 2020 первого 3391 дня недели, 4521 пришла 2064 Мария 3137 Магдалина 3094 и 2532 другая 243 Мария 3137 посмотреть 2334 гроб. 5028

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Ὀψὲ 3796 δὲ 1161 σαββάτων 4521 τῇ 3588 ἐπιφωσκούσῃ 2020 εἰς 1519 μίαν 1520 σαββάτων 4521 ἦλθεν 2064 Μαρία 3137 3588 Μαγδαληνὴ 3094 καὶ 2532 3588 ἄλλη 243 Μαριὰ 3137 θεωρῆσαι 2334 τὸν 3588 τάφον 5028

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

οψε 3796 ADV δε 1161 CONJ σαββατων 4521 N-GPN τη 3588 T-DSF επιφωσκουση 2020 V-PAP-DSF εις 1519 PREP μιαν 1520 A-ASF σαββατων 4521 N-GPN ηλθεν 2064 V-2AAI-3S {VAR1: μαρια 3137 N-NSF } {VAR2: μαριαμ 3137 N-PRI } η 3588 T-NSF μαγδαληνη 3094 N-NSF και 2532 CONJ η 3588 T-NSF αλλη 243 A-NSF μαρια 3137 N-NSF θεωρησαι 2334 V-AAN τον 3588 T-ASM ταφον 5028 N-ASM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.