Евангелие от Матфея
глава 27 стих 9

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Матфея 27:9 | Мф 27:9


Тогда сбылось реченное через пророка Иеремию, который говорит: «и взяли тридцать сребренников, цену Оцененного, Которого оценили сыны Израиля,
Так исполнилось сказанное пророком Иеремией: «Они взяли тридцать шекелей серебра – цену, назначенную Ему израильским народом,
Сбылось таким образом сказанное через пророка Иеремию: «Взяли они тридцать сребреников – цену, которую народ Израилев определил Ему,281
Так исполнилось пророчество, сказанное Иеремией: «Они взяли тридцать серебреников, такую цену назначили люди Израиля за Его жизнь,

RBO

Так исполнилось сказанное через пророка Иеремию: «И взяли они тридцать сребреников, цену, которую дал за Него народ Израиля,

Мф 27:8 | выбрать | Мф 27:10 →

Параллельные ссылки для От Матфея 27:9

Исх 21:32;Лев 27:2-7;Мф 26:15;Зах 11:12;Зах 11:13.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Тогда 5119 сбылось 4137 реченное 4483 через 1223 пророка 4396 Иеремию, 2408 который говорит: 3004 и 2532 взяли 2983 тридцать 5144 сребренников, 694 цену 5092 Оцененного, 5091 Которого 3739 оценили 5091 сыны 5207 Израиля, 2474

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

τότε 5119 ἐπληρώθη 4137 τὸ 3588 ῥηθὲν 4483 διὰ 1223 Ἰερεμίου 2408 τοῦ 3588 προφήτου 4396 λέγοντος 3004 Καὶ 2532 ἔλαβον 2983 τὰ 3588 τριάκοντα 5144 ἀργύρια 694 τὴν 3588 τιμὴν 5092 τοῦ 3588 τετιμημένου 5091 ὃν 3739 ἐτιμήσαντο 5091 ἀπὸ 575 υἱῶν 5207 Ἰσραήλ 2474

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.