Евангелие от Матфея
глава 26 стих 22
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Они весьма опечалились и начали говорить Ему, каждый из них: не я ли, Господи?
Ученики сильно опечалились и один за другим стали спрашивать Его: — Не я ли, Господи?
Сильно опечалились они и один за другим стали спрашивать у Него: «Ведь не я это, Господи?»
Глубоко опечаленные, они стали один за другим говорить Ему: «Уж, наверное, это не я буду, Господи!»
И печалясь сильно, они начали говорить Ему, каждый в отдельности: не я ли. Господи?
В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.