Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 24 стих 29

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Матфея 24:29 / Мф 24:29

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

И вдруг, после скорби дней тех, солнце померкнет, и луна не даст света своего, и звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются;


Сразу же после бедствий, которые будут в те дни, «солнце померкнет, и луна не даст света, звезды упадут с неба, и небесные силы поколеблются».136


Сразу же после бедствия дней тех „солнце померкнет, луна света не даст своего, звезды с неба падут, и силы небесные сотрясены будут“.6


И сразу же после этого бедствия: солнце померкнет, и луна перестанет светить, звёзды упадут с неба, и Силы Небесные поколеблются.


Тотчас же, после скорби дней тех, солнце померкнет, и луна не даст света своего, и звезды упадут с неба, и силы небесные будут поколеблены.



Параллельные ссылки — От Матфея 24:29

2Пет 3:10; Деян 2:19; Деян 2:20; Ам 5:20; Ам 8:9; Дан 7:11; Дан 7:12; Иез 32:7; Иез 32:8; Ис 13:10; Ис 24:23; Иер 4:23-28; Иоиль 2:10; Иоиль 2:30; Иоиль 2:31; Иоиль 3:15; Лк 21:25; Лк 21:26; Мф 24:8; Мк 13:24; Мк 13:25; Откр 6:12-17; Соф 1:14; Соф 1:15.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.