Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 23 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Матфея 23:13 / Мф 23:13

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что затворяете Царство Небесное человекам, ибо сами не входите и хотящих войти не допускаете.


Горе вам, учители Закона и фарисеи! Лицемеры! Вы закрываете от людей Небесное Царство, сами не входите в него и не даете войти тем, кто хочет.


Горе вам, книжники и фарисеи! Лицемеры! Вы закрываете перед людьми двери в Царство Небесное: сами не входите и тех, кто хочет войти, не впускаете.


Горе вам, законоучители и фарисеи, лицемеры! Вы закрываете людям дверь в Царство Небесное. Вы сами не входите в Царство Небесное и другим не даёте войти туда.


Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что затворяете Царство Небесное перед людьми: вы и сами не входите и входящим не даете войти.



Параллельные ссылки — От Матфея 23:13

1Фес 2:15; 1Фес 2:16; 2Тим 3:8; 2Тим 4:15; Деян 13:8; Деян 4:17; Деян 4:18; Деян 5:28; Деян 5:40; Деян 8:1; Ис 33:14; Ис 9:14; Ис 9:15; Ин 7:46-52; Ин 9:22; Ин 9:24; Ин 9:34; Лк 11:43; Лк 11:44; Лк 11:52; Мф 23:14; Мф 23:15; Мф 23:27; Мф 23:29; Мф 21:31; Мф 21:32; Зах 11:17.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.