Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 20 стих 34

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Матфея 20:34 / Мф 20:34

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Иисус же, умилосердившись, прикоснулся к глазам их; и тотчас прозрели глаза их, и они пошли за Ним.


Иисусу стало их жаль, и Он прикоснулся к их глазам. Слепые сразу же обрели зрение и пошли за Ним.


Движимый глубоким состраданием, Иисус прикоснулся к глазам их, и они тотчас снова стали видеть и пошли вслед за Ним.


Движимый состраданием, Иисус коснулся их глаз, и к ним тотчас вернулось зрение, и они последовали за Ним.


Сжалившись, Иисус коснулся их глаз, и они тотчас прозрели и последовали за Ним.



Параллельные ссылки — От Матфея 20:34

1Пет 3:8; Деян 26:18; Евр 2:17; Евр 4:15; Евр 4:16; Ин 11:33-35; Ин 9:6; Ин 9:7; Лк 18:43; Лк 22:51; Лк 7:13; Мк 7:33; Мф 14:14; Мф 15:32; Мф 8:15; Мф 9:29; Мф 9:36; Пс 119:67; Пс 119:71; Пс 145:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.