Евангелие от Матфея
глава 2 стих 3

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Матфея 2:3 | Мф 2:3


Услышав это, Ирод царь встревожился, и весь Иерусалим с ним.
Услышав об этом, царь Ирод встревожился, а с ним и весь Иерусалим.
Узнав об этом, встревожился царь Ирод, а вместе с ним – весь Иерусалим.
Царь Ирод, услышав это, очень встревожился, а вместе с ним встревожились и жители Иерусалима.

RBO

Царь Ирод, услышав об этом, пришел в смятение, а с ним и весь Иерусалим.

Мф 2:2 | выбрать | Мф 2:4 →

Параллельные ссылки для От Матфея 2:3

3Цар 18:17;3Цар 18:18;Деян 16:20;Деян 16:21;Деян 17:6;Деян 17:7;Деян 4:2;Деян 4:24-27;Деян 5:24-28;Ин 11:47;Ин 11:48;Мф 23:37;Мф 8:29.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Услышав 191 это, Ирод 2264 царь 935 встревожился, 5015 и 2532 весь 3956 Иерусалим 2414 с 3326 ним. 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἀκούσας 191 δὲ 1161 Ἡρῴδης 2264 3588 βασιλεὺς 935 ἐταράχθη 5015 καὶ 2532 πᾶσα 3956 Ἱεροσόλυμα 2414 μετ' 3326 αὐτοῦ 846

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ακουσας 191 V-AAP-NSM δε 1161 CONJ ο 3588 T-NSM βασιλευς 935 N-NSM ηρωδης 2264 N-NSM εταραχθη 5015 V-API-3S και 2532 CONJ πασα 3956 A-NSF ιεροσολυμα 2414 N-NSF μετ 3326 PREP αυτου 846 P-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.